Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘APPLICAZIONI E SERVIZI DIGITALI’ Category

  In occasione della Settimana della Cultura l’Archivio Centrale dello Stato ha avviato nel proprio sito istituzionale il modulo di e-commerce per la vendita on line di riproduzioni digitali di singoli documenti, fascicoli, fotografie, realizzato in collaborazione con l’Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane/Otebac, all’interno del progetto Museo & Web.

Tale modulo sarà a breve integrato nella piattaforma e sarà disponibile per tutti gli utilizzatori del popolare  CMS utilizzato da molte istituzioni culturali (musei, archivi, biblioteche).

Il grande patrimonio iconografico e documentale dell’Archivio Centrale dello Stato inizia ad essere a disposizione di tutti con un catalogo on-line che al momento consta di oltre 20.000 oggetti digitali.

In progressiva implementazione, esso riproduce fotografie, singoli documenti e unità archivistiche, da utilizzare a scopo personale e di studio, in formati ad alta e bassa risoluzione.

Le riproduzioni sono tratte dai complessi archivistici:

  • Prima Guerra Mondiale
  • Mostra della Rivoluzione Fascista
  • Partito Nazionale Fascista, Attività del Duce
  • Osvaldo Civirani
  • Crescente (Archivio fotografifico italiano) 1948-1965
  • Elisabetta Chambers
  • Casellario Politico Centrale
  • Ministero delle Armi e Munizioni, Archivio fotografico.
Annunci

Read Full Post »

Il 9 maggio, il Giorno della memoria per le vittime del terrorismo e delle stragi, è stato inaugurato alla presenza del Presidente della Repubblica il portale della Rete degli archivi per non dimenticare. È chiaro che questa volta non stiamo parlando di un vero e proprio museo digitale, ma di un eccellente esempio di come la valorizzazione delle fonti documentali possa sposarsi con l’impegno civile.

Homepage del portale Rete degli archivi per non dimenticare

L’iniziativa non è del tutto nuova perché è stata avviata nel 2005 dal Centro di documentazione archivio Flamigni per rendere disponibile al grande pubblico il materiale esistente sui temi del terrorismo, delle stragi e della violenza politica e mafiosa. Questa seconda tappa del progetto prevede l’integrazione del portale all’interno del Sistema Archivistico Nazionale (SAN) e l’arricchimento della rete degli enti aderenti, ben 47.

La documentazione censita e raccolta dalla coordinatrice del progetto Ilaria Moroni  e pubblicata nella ‘Guida alle fonti per una storia ancora da scrivere’ (Roma, ICPAL 2010) è copiosa e ben organizzata. Ciò che stupisce di più non è solo l’esaustiva rassegna stampa a partire dal 1962 o la galleria multimediale dei documenti audio e video, ma il vedere in sequenza l’impressionante catena di stragi e delitti dei nostri ultimi 50 anni di storia e il ‘muro della memoria’ delle 379 vittime di violenza politica [MP].

Read Full Post »

Da anni ormai, grazie al prezioso lavoro svolto dal progetto MINERVA ci occupiamo di supportare le istituzioni culturali (musei, archivi, biblioteche) nella realizzazione di siti web di qualità.

Non abbiamo mai affrontato seriamente però la problematica del SEO: da qui l’esigenza di approfondire l’argomento sul quale esiste innumerevole letteratura in rete e pubblicazioni tradizionali. Se trovate questo post interessante e avete delle esperienze da raccontare, vi invitiamo a postare dei messaggi per arricchire la discussione e approfondire le vicendevoli conoscenze…

Innanzitutto: cosa significa SEO? E’ un acronimo che sta per “Search Engine Optimization” ovvero “ottimizzazione per i motori di ricerca”, intendendo cioè l’insieme delle attività per migliorare il posizionamento di una pagina web nei risultati forniti da un motore di ricerca.

E’ un’attività che si è sviluppata nel settore del marketing e numerosi esperti del SEO ne hanno fatto una vera e propria professione.

Proveremo in questo breve post a sintetizzare alcune definizioni e una serie di regole basiche da applicare al proprio sito per cercare di migliorare le prestazioni del motore di ricerca, pur non essendo dei professionisti della materia, ma basando queste breve considerazioni sull’esperienza quotidiana sui siti web culturali.

Risultati di una ricerca su Google digitando “musei italiani”

Risultati di una ricerca su Google digitando “musei italiani”

 

DEFINIZIONI

Innanzitutto è opportuno distinguere tra “ottimizzazione on-page” (quella che viene effettuata direttamente sulle pagine web) e “ottimizzazione off-page (quella che viene effettuata all’esterno del sito web. In questo post ci occuperemo della prima.

SERP è un acronimo che sta per “Search Engine Results Page” e che indica la pagina che viene mostrata a un utente con i risultati della sua ricerca.

Il motore di ricerca (search engine) è un sito web che consente all’utente di effettuare delle ricerche tra le pagine web incluse nel suo indice. Google, è ben noto, è il motore di ricerca più usato al mondo, esistono però anche altri motori di ricerca, anche a livello italiano, come Arianna, Excite Italia, Il TrovatoreSetaccio, Tiscali, Kataweb, MSN Search, Virgilio, Yahoo Italia.

Le ricerche vengono effettuate dagli spider (detti anche bot, robot o crawler), veri e propri agenti del motore di ricerca che, come ragni, esplorano il web per recuperare contenuti e informazioni. Il processo di recupero delle informazioni da parte degli agenti dei motori di ricerca viene detto parsing.

Ogni pagina web assume un certo valore per un motore di ricerca. Google, in base a un algoritmo specifico, assegna un valore, detto PageRank (un voto da 1 a 10), a ogni pagina web indicizzata. Tanto più un sito è visitato attraverso link provenienti da siti famosi e autorevoli, tanto più è alto il PageRank. Quanto più il PageRank è basso, tanto più è necessaria un’attività di SEO. 1-3 viene considerato un valore medio-basso, 4-6 medio alto, 7-10 alto.

Come verificare il PageRank delle pagine del proprio sito ? Installando la Toolbar di Google nel proprio browser.

Google Toolbar con il PageRank Meter

Google Toolbar con il PageRank Meter

Volendo fare un esempio, alla data di oggi la homepage del sito della Galleria nazionale d’arte moderna (http://www.gnam.beniculturali.it/) ha un PR di 6/10, quello del Victoria & Albert Museum di Londra (http://www.vam.ac.uk/) di 8/10, quella del Polo museale fiorentino (http://www.uffizi.firenze.it/) 7/10. Ugualmente alla data di oggi, il sito di Europeana (http://www.europeana.eu) ha un PR di 10/10, quello di youtube (http://www.youtube.com) di (9/10). Non vi è ombra di dubbio che Youtube sia un sito molto più visitato di Europeana, però quest’ultima ha centinaia di link provenienti da siti web istituzionali molto autorevoli.

REGOLE DA SEGUIRE

Elenchiamo una serie di regole da seguire nella redazione di pagine web per favorire il SEO. L’applicazione di queste regole prescinde dalla conoscenza approfondita di linguaggi informatici, ma presuppone una conoscenza basica del linguaggio HTML.

  • Cura attentamente il titolo (tag title) delle pagine web. Il titolo deve essere breve e corrispondere al contenuto della pagina. E’ auspicabile che al suo interno comprenda l’oggetto della pagina cui si riferisce. Il title deve essere diverso per ogni pagina, pena il rischio che le pagine non vengano indicizzate. Un titolo pertinente è utile sia per il motore di ricerca sia per l’utente finale. Generalmente non dovrebbe superare i 40 caratteri e dovrebbe essere scritto in un linguaggio chiaro, senza parole inutili o ambigue. Se possibile, è meglio evitare gli articoli ma includere parole corrispondenti alle keywords, possibilmente mettendo all’inizio quella più importante. Nel caso di presenza di acronimi, è bene inserire sia l’acronimo che il nome sciolto.

(Qualche esempio: il title della homepage dei Musei Vaticani (http://www.museivaticani.va/) recita: Musei Vaticani – Sito ufficiale; quello del MoMA (http://www.moma.org/): MoMA – The Museum of Modern Art, ma incredibilmente quello della pagina del Guggenheim (http://www.guggenheim.org): solo New York.

  • Compila i metatag, ovvero delle microinformazioni nascoste nel codice della pagina web e non visibili all’utente finale, ma pane quotidiano per i robot, in particolare le tag keywords (parole chiave) e description (descrizione). Le parole chiave (metatag keywords) servono a  definire la tua istituzione e i suoi servizi, sia nel linguaggio istituzionale che in quello utilizzato dall’utente. Ogni pagina dovrebbe avere le proprie parole chiave. Impara dalla rete: nella campagna presidenziale 2008 del presidente Obama, venne indicato tra le parole chiave non solo il nome corretto ma anche le diverse pronunce del nome: “Barck, Barek, Barak, Barrack, Barrak, Obma, Barack”. Pensa ad esempio quante volte, un utente digita “bilbioteca” anziché “biblioteca, oppure “archeology” anciché “archaeology”. L’analisi delle parole chiave deve essere attenta e ragionata e richiede non poco tempo. Le keyword devono essere pertinenti al contenuto della pagina per non fuorviare il motore di ricerca. E’ consigliabile separare le parole chiave tramite una virgola.

 E’ bene che le keyword individuate per i metatag corrispondano ai termini significativi all’interno della pagina web. Quante più parole chiave sono presenti nel codice sorgente della pagina, specie tra le prime duecento parole, tanto più aumenta la prominenza di questa rispetto ad altri contenuti. Tanto maggiore è la prossimità tra le parole chiave, tanto migliore sarà il posizionamento nelle SERP.

La percentuale di concentrazione delle parole chiave rispetto ad altri termini in una pagina web è detta peso. Questo cresce con il crescere delle parole chiave e il decrescere delle parole normali e si può calcolare attraverso la formula: numero di parole nella keyword x frequenza / totale delle parole nella pagina).

La descrizione (metatag description) deve essere breve e possibilmente includere delle parole chiave. Deve essere diversa da pagina a pagina.

  • Utilizza i tag di intestazione (tag H1, H2, H3, ecc.), considerando che essi non vanno utilizzati a fine estetico, ma per dare il giusto peso ai diversi elementi del testo. Il codice HTML rende disponibili tre livelli di intestazione, comunque in genere tre sono sufficienti.
  • Usa il grassetto nel testo per attirare l’attenzione del lettore su una determinata parola. Nel codice HTML, il grassetto corrispondente al tag <strong> ha un vero e proprio valore semantico, che viene riconosciuto dal motore di ricerca. Non bisogna però abusarne, altrimenti si ottiene l’effetto contrario.
  • Usa sempre l’attributo ALT per le immagini, un elemento del tag <img>. L’attributo ALT è importantissimo e serve a descrivere in modo significativo e sintetico il contenuto dell’immagine (possibilmente non più di cinque parole di senso compiuto). Attenzione: l’attributo ALT non va confuso con il tag <title>, che ha lo scopo di fornire all’utente un tooltip, ovvero un’informazione aggiuntiva quando passa con il mouse sopra un’immagine.
  • Cura il peso della pagina e ottimizza le immagini. I robot tengono anche conto della dimensione della pagine in kilobytes. Lo spider si rifiuta di esplorare una pagina molto pesante.
  • Fai attenzione alla denominazione dei file (file naming), che viene attentamente valutata dai motori di ricerca. La denominazione di un file deve rispecchiarne il contenuto. E’ opportuno, in base alle proprie esigenze, crearsi uno schema con le norme redazionali per la denominazione dei file. Questa procedura non è utile solamente ai fini del SEO, ma anche per ritrovare i file all’interno del repository del sito. Gli esperti consigliano di utilizzare sempre e solo le minuscole e di separare le parole con il trattino basso “parola_parola”, lasciano l’uso del trattino piccolo alle parole composte (ad esempio “tecnico-scientifico”.
  • Sfrutta le potenzialità offerte dall’ ipertesto. Questo termine, coniato da Ted Nelson nel 1963, identifica una scrittura reticolare, con il testo che si dirama e consente al lettore di scegliere il proprio percorso. Il web consente un’organizzazione dell’informazione attraverso una struttura non sequenziale reticolare, caratterizzata da un insieme di unità informative (i nodi) e da un insieme di collegamenti (link) che da un nodo permettono di passare a uno o più nodi. In parole povere, attraverso i link gli utenti possono passare da una pagina all’altra del sito (link interni o relativi) oppure passare a una pagina esterna al sito (link esterni). Attraverso l’utilizzo intelligente dei link, il redattore deve cercare di trattenere l’utente nel proprio sito quanto più possibile.
  • Nel caso di sito multilingue tieni conto che il motore di ricerca indicizza le pagine in base alla lingua della ricerca, ovvero se un utente esegue una ricerca in italiano, il motore di ricerca restituisce pagine in italiano, se effettua la ricerca in francese restituisce pagine in francese e così via. Qualcuno potrebbe pensate che inserire nei titoli più lingue potrebbe condurre a risultati migliori, ma invece non è così.
  • L’età di un dominio ha un enorme valore, tanto più un dominio è datato, tanto più viene valutato positivamente dal motore di ricerca. Per verificare l’età di un dominio, si può consultare il sito del registro italiano dei domini (http://www.nic.it) oppure il registro internazionale dei nomi di dominio (http://www.internic.com).

Concludiamo, affermando che un’attività di SEO, seppur minima ed effettuata artigianalmente, richiede molto tempo e lunghe riflessioni. Inoltre, è bene essere consapevoli, che i risultati non sono immediati ma possono essere evidenti dopo settimane o addirittura mesi. Il consiglio è di dedicarsi periodicamente a quest’attività, valutando di volta in volta i risultati conseguiti. [MTN]

Per approfondire:  Davide Vasta, SEO: Ottimizzazione web per motori di ricerca, Apogeo, 2009.

Read Full Post »

Sul sito del Ministero per la Pubblica Amministrazione e l’Innovazione è on line la versione preliminare dell’edizione 2011 delle Linee guida per i siti web della PA (pubblica ammiistrazione). Le Linee guida 2011 recepiscono le novità introdotte dal D.lgs. n. 35/2010 (“nuovo CAD”), dalla Delibera CIVIT n. 105/2010 e dalle Linee Guida del Garante della privacy in materia di trattamento di dati personali… del 2 marzo 2011. La versione appena pubblicata è sottoposta a consultazione pubblica. La pubblicazione in versione definitiva è prevista per la fine di luglio 2011. Anche le istituzioni culturali possono partecipare alla consultazione.

Read Full Post »

Il piano di sviluppo di Europeana per gli anni 2011-2015 prevede quattro linee d’azione basate su:

Aggregazione: continuando ad arricchire il portale della cultura europea, basato sull’affidabilità dei contenuti culturali che rappresentano la diversità del patrimonio culturale delle nazioni europee, ampliando il numero degli aggregatori, migliorando la qualità dei metadati.

Facilitazione: supportando gli esperti che operano nelle istituzioni culturali attraverso il trasferimento di conoscenze, l’innovazione e l’advocacy, sperimentando nuove applicazioni nel settore della ricerca  e dello sviluppo nel campo dei beni culturali.

Distribuzione: rendendo il patrimonio disponibile agli utenti, dovunque e in ogni momento, aggiornando il portale, rendendolo disponibile nel workflow degli utenti, sviluppando partnership per rendere i contenuti disponibili in nuovi modi.

Attrazione: facendo sì che gli utenti possano essere partecipi del proprio patrimonio culturale in nuovi modi, attraverso nuove esperienze, ampliando l’utilizzo dei social media e degli strumenti Web 2.0, rendendo possibili nuove relazioni tra curatori, contenuto e utenti.

Come risponderanno le istituzioni culturali a questa sfida, soprattutto per quanto concerne gli ultimi due punti che implicano il dover percorrere strade ancora ignote, il cui orizzonte potrebbe prospettare scenari assolutamente imprevedibili? Come ad esempio, nel caso in cui le istituzioni culturali rendano disponibili i propri dati come Linked Open Data… [MTN]

Visualizza tutto il documento:
Europeana Think Culture – Strategic plan 2011-2015

Read Full Post »

Questo documento, nato dalla cooperazione tra l’Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane (ICCU) e l’Istituto centrale per gli archivi (ICAR), in collaborazione con l’Osservatorio tecnologico per i beni e le attività culturali (OTEBAC), intende illustrare lo stato dell’arte in tema di mostre virtuali online partendo da esperienze concrete fin qui svolte nell’ambito di vari istituti italiani e dall’osservazione e l’analisi dei prodotti presenti nel panorama internazionale.

Le linee guida, che costituiscono anche un contributo al progetto europeo INDICATE, sono frutto di una riflessione tra esperti e operatori dei diversi settori dei beni culturali che hanno condiviso le proprie esperienze in un gruppo di lavoro dedicato. Si tratta di una prima bozza (09 del 1 aprile 2011), aperta a commenti e consigli da parte di quanti sono interessati ad arricchire questo documento, grazie alle loro esperienze nel settore.

Per scaricare il documento e inviare commenti fino al 15 maggio 2011:
http://www.otebac.it/index.php?it/320/mostre-virtuali-online-linee-guida-per-la-digitalizzazione

Read Full Post »

 

Ha debuttato ieri  “Art project” di Google, in collaborazione con alcuni tra i più celebri musei del mondo.

Si tratta di un’applicazione altamente tecnologica che offre diverse possibilità all’utente:

  • esplorare i musei in 3D con la tecnologia Street View, spostandosi all’interno delle sale museali, selezionando le opere di interesse, apprendendo informazioni aggiuntive sul museo
  • visualizzare le opere d’arte in alta risoluzione attraverso un visualizzatore che consente di zoomare sull’immagine fino ad ottenere un livello di dettaglio elevatissimo.  Ogni museo ha reso disponibile un’opera per la visualizzazione 3D in gigapixel.
  • creare la propria collezione, salvando le schermate d’interesse tra le oltre migliaia di opere disponibili, con la possibilità di aggiungere commenti e condividere la galleria con altri utenti.

Ad oggi  sono 17 i musei che hanno aderito all’iniziativa. Tra i musei partner, il MoMa di New York, la National Gallery di Londra, la Alte Nationalgalerie di Berlino, il Rijksmuseum di Amsterdam, l’Hermitage a San Pietroburgo e il Museo degli Uffizi a Firenze.

Il progetto non prevede un coordinamento scientifico, quindi ogni istituzione può contribuire in modo non omogeneo. Talvolta, le immagini catturate con Street View non sono nitide per questione di protezione del copyright. Tutte le immagini ad alta risoluzione rese disponibili nel sito sono protette dalle leggi nazionali sul diritto d’autore e possono essere utilizzate dall’utente solo a scopo d’intrattenimento, secondo i termini d’uso specificati sul sito di Google.

Per approfondire la conoscenza del progetto si rimanda ad alcuni video sul Canale You Tube dedicato ad Art Project. [MTN]

http://www.googleartproject.com/c/faq

Screen shot del sito web

 

 

 

 

 

Screen shot del sito web

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Screen shot del sito web

 

 

 

 

 

 

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »